{"id":9253,"date":"2016-12-16T15:18:27","date_gmt":"2016-12-16T15:18:27","guid":{"rendered":"http:\/\/tractopart.com\/sp\/?p=9253"},"modified":"2016-12-16T15:18:27","modified_gmt":"2016-12-16T15:18:27","slug":"chile-division-el-teniente-cumple-meta-de-produccion-y-baja-costos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/chile-division-el-teniente-cumple-meta-de-produccion-y-baja-costos\/","title":{"rendered":"CHILE: Divisi\u00f3n El Teniente cumple meta de producci\u00f3n y baja costos"},"content":{"rendered":"<div class=\"entryHeader\"><\/div>\n<div id=\"8m8LgwGu1t3UJ2ipzrqgywXlL8TwhW8ojXHJhbbV\/4I=_1590766e133:13e7279:e9cc4246_entryBody\" class=\"entryBody\" title=\"\" data-dot=\"add-highlight\">\n<div id=\"8m8LgwGu1t3UJ2ipzrqgywXlL8TwhW8ojXHJhbbV\/4I=_1590766e133:13e7279:e9cc4246_entryContent\" class=\"content\">\n<h4><span class=\"pinContainer\"><img decoding=\"async\" id=\"image1\" class=\"pinable\" title=\"codelco-teniente-produccion-el\" src=\"http:\/\/www.portalminero.com\/download\/attachments\/123109499\/5853cc5f06530.jpg?version=1&amp;amp;modificationDate=1481887441516\" alt=\"\" data-pre-sourced=\"yes\" data-sourced=\"yes\" data-original=\"http:\/\/www.portalminero.com\/download\/attachments\/123109499\/5853cc5f06530.jpg?version=1&amp;amp;modificationDate=1481887441516\" data-src=\"http:\/\/www.portalminero.com\/download\/attachments\/123109499\/5853cc5f06530.jpg?version=1&amp;amp;modificationDate=1481887441516\" data-image-enhancer=\"larger than third of 645\" \/><\/span><\/h4>\n<p>A pesar del evento clim\u00e1tico que en abril pasado la oblig\u00f3 a suspender por 4 d\u00edas sus operaciones, Codelco Divisi\u00f3n El Teniente conf\u00eda en cumplir las metas comprometidas para el a\u00f1o 2016, tanto en materia de seguridad, producci\u00f3n y costos, bas\u00e1ndose en los resultados que exhib\u00eda a septiembre pasado.<\/p>\n<p>Al noveno mes del a\u00f1o, la producci\u00f3n de la divisi\u00f3n lleg\u00f3 a 353 mil toneladas de cobre fino, superando en 1% el plan comprometido a esa fecha. La meta de producci\u00f3n de El Teniente para el 2016 es de 466 mil toneladas de cobre fino, lo que parece posible de alcanzar y superar dados los resultados exhibidos en lo que va del a\u00f1o. Actualmente, El Teniente es la divisi\u00f3n que contribuye con el mayor porcentaje de producci\u00f3n de cobre a Codelco y a sus excedentes.<\/p>\n<p>En materia de costos, tambi\u00e9n a septiembre de este a\u00f1o, El Teniente registr\u00f3 un valor C1 de 96,6 centavos de d\u00f3lar por libra, con una disminuci\u00f3n de 3,1% respecto a igual per\u00edodo del 2015, a pesar de una disminuci\u00f3n de la ley de cobre en torno al 4%.<\/p>\n<p>En cuanto al desempe\u00f1o en seguridad, El Teniente redujo la tasa de frecuencia de su accidentabilidad (n\u00famero de accidentes con tiempo perdido por cada mill\u00f3n de horas persona trabajada) en 32% respecto a igual periodo del a\u00f1o pasado, llegando a 0,68. Los accidentes totales \u2013con y sin tiempo perdido- tambi\u00e9n disminuyeron significativamente, sin embargo hubo que lamentar la muerte de un trabajador durante tareas de construcci\u00f3n de t\u00faneles.<\/p>\n<p>A septiembre de este a\u00f1o El Teniente gener\u00f3 excedentes por US$ 368 millones, afectado por el menor precio del cobre (17% menor a igual fecha del a\u00f1o pasado) y molibdeno (13% a igual fecha del a\u00f1o pasado) como tambi\u00e9n por el efecto del tipo de cambio, lo que fue compensado parcialmente con mayores ventas y reducci\u00f3n de sus costos.<\/p>\n<p>El gerente General de Codelco Divisi\u00f3n El Teniente, Mauricio Larra\u00edn, dijo que la Divisi\u00f3n est\u00e1 respondiendo al esfuerzo de toda la Corporaci\u00f3n para terminar el 2016 con n\u00fameros azules, en uno de los escenarios m\u00e1s complejos y desafiantes de los \u00faltimos a\u00f1os en materia de m\u00e1rgenes para la industria.<\/p>\n<p>\u201cEste a\u00f1o afrontamos una disminuci\u00f3n de ley en torno a 4%, a lo que se sum\u00f3 la paralizaci\u00f3n de cuatro d\u00edas a causa de la contingencia clim\u00e1tica de abril, el evento m\u00e1s severo en 100 a\u00f1os y logramos levantarnos y recuperarnos. Para hacer frente a estas circunstancias hemos puesto \u00e9nfasis en que nuestro equipo refuerce y profundice la cultura de la excelencia, austeridad y responsabilidad y transparencia; de manera de mantener la competitividad y el liderazgo. Se trata de un camino que no tiene vuelta atr\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p>Respecto a las tareas de futuro Larra\u00edn plante\u00f3 la tarea de hacer de El Teniente no solo la mina subterr\u00e1nea m\u00e1s grande del mundo, \u201csino tambi\u00e9n la operaci\u00f3n m\u00e1s segura, eficiente, sustentable y rentable\u201d. Larra\u00edn agreg\u00f3 que \u201cel objetivo es seguir mejorando y gracias al esfuerzo de todo nuestro equipo y la metodolog\u00eda C+ (Lean), vamos a eliminar algunos cuellos de botella que hemos detectado abriendo as\u00ed nuevas oportunidades para el futuro cercano\u201d.<\/p>\n<p>Divisi\u00f3n El Teniente exhibe una posici\u00f3n de liderazgo al interior de Codelco y de la industria minera nacional, con la mayor producci\u00f3n y con los costos m\u00e1s bajos. En los \u00faltimos 10 a\u00f1os El Teniente ha entregado 15 mil millones de d\u00f3lares al pa\u00eds en excedentes.<\/p>\n<p>Al igual que en los \u00faltimos tres a\u00f1os, el 2015 El Teniente alcanz\u00f3 logros hist\u00f3ricos en materia de producci\u00f3n, costos y seguridad, generando excedentes por USD 820 millones. En costos alcanz\u00f3 un C1 de 1,07 d\u00f3lar por libra, 12% menos que el 2014 y una producci\u00f3n r\u00e9cord de 471 mil toneladas de cobre fino, un aumento de 3% con respecto al a\u00f1o anterior.<\/p>\n<div><strong>Portal Minero<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar del evento clim\u00e1tico que en abril pasado la oblig\u00f3 a suspender por 4 d\u00edas sus operaciones, Codelco Divisi\u00f3n El Teniente conf\u00eda en cumplir las metas comprometidas para el a\u00f1o 2016, tanto en materia de seguridad, producci\u00f3n y costos, bas\u00e1ndose en los resultados que exhib\u00eda a septiembre pasado. Al noveno mes del a\u00f1o, la<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":9254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[238,239],"class_list":["post-9253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-chile","tag-mineria"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9255,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9253\/revisions\/9255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}