{"id":8591,"date":"2016-09-21T15:14:09","date_gmt":"2016-09-21T15:14:09","guid":{"rendered":"http:\/\/tractopart.com\/sp\/?p=8591"},"modified":"2016-09-21T15:14:09","modified_gmt":"2016-09-21T15:14:09","slug":"chile-filial-de-codelco-concreto-su-primer-embarque-de-molibdeno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/chile-filial-de-codelco-concreto-su-primer-embarque-de-molibdeno\/","title":{"rendered":"CHILE: Filial de Codelco concret\u00f3 su primer embarque de molibdeno"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/codelco-molyb.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8592\" src=\"http:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/codelco-molyb.jpg\" alt=\"codelco-molyb\" width=\"500\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/codelco-molyb.jpg 500w, https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/codelco-molyb-300x170.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Molyb , la filial de Codelco realiz\u00f3 su primer embarque de molibdeno generado desde Mejillones, representando un hito y marca el inicio de nuevas \u00e1reas de negocio para la empresa que, a largo plazo, se traducir\u00e1n en m\u00e1s recursos para el Estado de Chile.<\/p>\n<p>As\u00ed lo destac\u00f3 en su intervenci\u00f3n el presidente ejecutivo de Codelco, Nelson Pizarro, quien ante autoridades y representantes de la comunidad local que participaron de una ceremonia interna en el puerto, valor\u00f3 las principales virtudes de la nueva planta de tratamiento, que ser\u00e1 inaugurada oficialmente en diciembre. \u00abEn este lugar procesaremos cada a\u00f1o 16 mil 500 toneladas de molibdeno, adem\u00e1s de 8 toneladas de renio\u00bb, inform\u00f3 el ejecutivo.<\/p>\n<p>En la ceremonia de primer embarque estuvo presente la ministra de Miner\u00eda, Aurora Williams; el director adjunto de la Oficina de Tecnolog\u00eda de Metales del Ministerio de Econom\u00eda de Jap\u00f3n, Toshio Kosuge y autoridades locales, adem\u00e1s de representantes de Codelco y de la Filial Sociedad de Procesamiento de Molibdeno Limitada Molyb.<\/p>\n<p>Juntos sellaron este primer cargamento y con ello establecieron un hito para la industria minera nacional y para Codelco, que realizar\u00e1 en esta planta el tratamiento de concentrado de molibdeno que se produce en las distintas divisiones del Distrito Norte de la Corporaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abCuando nos encontramos con una expresi\u00f3n de innovaci\u00f3n asociada a la productividad, como ocurre con la planta Molyb, tenemos una se\u00f1al m\u00e1s de que nos encontramos en el momento oportuno para implementar una cultura de cambio en nuestra industria, una transformaci\u00f3n que le permitir\u00e1 a la miner\u00eda chilena mantener y aumentar su posici\u00f3n como potencia mundial. Valoramos este hito, convencidos de que forma parte de una gran cadena de producci\u00f3n y desarrollo para el Chile del futuro\u00bb, destac\u00f3 durante su intervenci\u00f3n la ministra de Miner\u00eda, Aurora Williams.<\/p>\n<p>Un mercado que es observado con atenci\u00f3n en Jap\u00f3n, seg\u00fan dijo el emisario de ese pa\u00eds, Toshio Kosuge, durante su participaci\u00f3n en la ceremonia. \u00abDesde 2004 nuestro gobierno form\u00f3 un equipo de trabajo y desde ese entonces hemos estado estudiando un suministro estable de molibdeno\u00bb, reconoci\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n<\/strong><br \/>\nJunto con realizar un recorrido por las instalaciones, las autoridades valoraron el trabajo de planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n asociado a la Planta Molyb, que entregar\u00e1 varios a\u00f1os de operaci\u00f3n. Un reconocimiento al que se sum\u00f3 Nelson Pizarro, quien agradeci\u00f3 especialmente a la comunidad de Mejillones.<\/p>\n<p>\u00abEsta ser\u00e1 una operaci\u00f3n amigable, cercana y respetuosa de la normativa ambiental y de las comunidades que nos acogen. En este sentido queremos\u00a0 reconocer el apoyo de la comunidad de Mejillones, de las autoridades regionales y locales, por entregarnos el permiso social para operar\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>En la oportunidad, Nelson Pizarro tambi\u00e9n agradeci\u00f3 al gobierno y a la industria acerera japonesa \u00abporque confiaron en este proyecto y entregaron el apoyo necesario para su concreci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Liderazgo en mercado del Molibdeno<\/strong><\/p>\n<p>Gracias a sus reservas, Codelco aparece como uno de los principales actores en el mercado del molibdeno, siendo en la actualidad el segundo productor a nivel mundial. S\u00f3lo en 2015, la estatal chilena gener\u00f3 cerca de 28 mil toneladas m\u00e9tricas finas, que corresponden al 53 por ciento de la producci\u00f3n nacional y al 12 por ciento de la producci\u00f3n global.<\/p>\n<p>El proyecto no s\u00f3lo contempla beneficios productivos. Tambi\u00e9n en materia de contrataci\u00f3n de mano de obra local, para lo que 60 adultos y j\u00f3venes fueron capacitados en un trabajo en conjunto realizado con la Municipalidad de Mejillones. Esto se traduce en que a la fecha, 42 habitantes de la comuna est\u00e1n contratados directamente por Molyb.<\/p>\n<p>Durante la ceremonia que marc\u00f3 este primer embarque de molibdeno desde Mejillones, se inform\u00f3 que el monto total de inversi\u00f3n del proyecto Molyb alcanz\u00f3\u00a0 a USD 555 millones. De esa suma, aproximadamente USD 100 millones, fueron destinados a cumplir exigentes requerimientos en materia de sostenibilidad.<\/p>\n<div align=\"right\"><strong>Portal Minero<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Molyb , la filial de Codelco realiz\u00f3 su primer embarque de molibdeno generado desde Mejillones, representando un hito y marca el inicio de nuevas \u00e1reas de negocio para la empresa que, a largo plazo, se traducir\u00e1n en m\u00e1s recursos para el Estado de Chile. As\u00ed lo destac\u00f3 en su intervenci\u00f3n el presidente ejecutivo de Codelco,<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":8592,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[238,272],"class_list":["post-8591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-chile","tag-codelco"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8593,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8591\/revisions\/8593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractopart.com\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}